10/06/2026
Encontro acontece no dia 10 de junho, às 20h, com interpretação em Libras e entrada gratuita
A poeta, tradutora e pesquisadora Prisca Agustoni é a convidada da próxima edição do projeto Lacan na Academia – Conversando com a Literatura, com tema “Ecologia Lacaniana”, realizado pela Academia Mineira de Letras no dia 10 de junho, às 20h, no auditório da instituição [Rua da Bahia, 1466 – Centro, Belo Horizonte]. Com interpretação em Libras e entrada gratuita, o encontro propõe uma reflexão sobre poesia, linguagem, feminino e os limites da tradução da experiência humana a partir de perspectivas que atravessam a literatura, a psicanálise e a filosofia contemporânea. A mediação da conversa será das psicanalistas Yolanda Vilela, Lilany Pacheco, Paula Pimenta e Marina Baltazar.
Dando continuidade aos debates iniciados no primeiro biênio de 2025-2026, cuja questão central gira em torno da chamada “ecologia lacaniana”, o encontro busca explorar “o avesso das coisas”, seus vazios, fissuras e proliferações — aquilo que nem sempre pode ser plenamente visto, tocado ou dito. A partir da obra de Prisca Agustoni, a conversa percorre imagens poéticas marcadas por mundos mutilados, arqueologias fragmentadas, rastros ancestrais e experiências de espanto que tensionam os limites da linguagem.
Em uma escrita atravessada pela consciência da impossibilidade de traduzir completamente “a Coisa”, conceito central da psicanálise lacaniana, a autora constrói uma poética do intervalo, do corte e da lacuna. Seus versos transitam entre ruínas e reconstruções, entre deslocamentos do feminino e a tentativa de nomear aquilo que escapa. Nesse percurso, a poesia aparece como espaço de resistência, invenção e elaboração simbólica diante das fraturas do presente.
Reconhecida por sua atuação na literatura contemporânea brasileira e francófona, Prisca Agustoni é autora de diversos livros de poesia, tradução e ensaio, além de professora e pesquisadora dedicada às relações entre linguagem, deslocamento e criação poética. O encontro integra a programação cultural da Academia Mineira de Letras voltada à promoção do pensamento crítico e das interlocuções entre literatura e outras áreas do conhecimento.
O evento é uma iniciativa da AML em parceria com a Escola Brasileira de Psicanálise, seção Minas Gerais (EBP-MG) e acontece no âmbito do “Plano Anual Academia Mineira de Letras – AML (PRONAC 256536)”, previsto na Lei Federal de Incentivo à Cultura, e tem o patrocínio do Instituto Unimed-BH – por meio do incentivo fiscal de mais de cinco mil e novecentos médicos cooperados e colaboradores. O evento tem apoio da Minasmáquinas.
SOBRE A PARTICIPANTE
Prisca Agustoni nasceu na Suíça italiana e, desde 2002, mora no Brasil. É poeta, tradutora e professora da Universidade Federal de Juiz de Fora. Escreve e se autotraduz em italiano, francês e português. Entre seus livros destacam-se Animal extremo (Patuá, 2017), O mundo mutilado (Quelônio, 2020), Rastros (Círculo de Poemas, 2022), Pólvora (Macondo, 2022), O gosto amargo dos metais (7Letras, 2022), vencedor dos prêmios Cidade de Belo Horizonte e Oceanos 2023, e Arqueologias (Peirópolis, 2024).
SOBRE AS MEDIADORAS
Yolanda Vilela é psicanalista, membro da Escola Brasileira de Psicanálise, seção Minas Gerais (EBP/MG), e da Associação Mundial de Psicanálise (AMP) e tradutora. É Mestre em Psicanálise pela Université de Paris 8 e Doutora em Literatura Comparada pela FALE/UFMG.
Lilany Pacheco é Psicóloga, Doutora em Ciência da Saúde — UFMG. Psicanalista membro da Escola Brasileira de Psicanálise, seção Minas Gerais (EBP/MG) e da Associação Mundial de Psicanálise. Diretora do Instituto de Psicanálise de Minas Gerais. Supervisora da Rede de Saúde Mental da Prefeitura Municipal de Belo Horizonte.
Paula Pimenta é doutora em Psicologia (UFMG). Psicanalista membro da Escola Brasileira de Psicanálise, seção Minas Gerais (EBP/MG) e da Associação Mundial de Psicanálise (AMP). Coordenadora no Brasil da Rede de Estudos sobre o Autismo na América Latina – REAL, da FAPOL (Federação Americana de Psicanálise de Orientação Lacaniana) e do Núcleo de Investigação e Pesquisa em Psicanálise e Psicose do Instituto de Psicanálise e Saúde Mental de Minas Gerais — IPSM-MG. É professora Adjunta da Faculdade Ciências Médicas de Minas Gerais.
Marina Baltazar é pesquisadora, professora e revisora. Recém-doutora em Teoria da Literatura e Literatura Comparada pelo Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários da Universidade Federal de Minas Gerais, onde defendeu a tese “O fio e o fim”. Estudante de psicanálise pela Travessias.
INSTITUTO UNIMED-BH
O Instituto Unimed-BH completa 23 anos em 2026 e conta com o apoio de mais de 5,9 mil médicos cooperados e colaboradores da Unimed-BH. A associação sem fins lucrativos foi criada em 2003 e, desde então, desenvolve projetos socioculturais e socioambientais visando à formação da cidadania, estimulando o bem-estar e a qualidade de vida das pessoas, fomentando a economia criativa, gerando trabalho e renda para diversas famílias, valorizando espaços públicos e o meio ambiente, através de projetos patrocinados, apoiados e realizados em cinco linhas de atuação: Comunidade, Voluntariado, Meio Ambiente, Adoção de Espaços Públicos e Cultura, que estão alinhados aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da Agenda 2030.
Acesse www.institutounimedbh.com.br e saiba mais.
| SERVIÇO Lacan na Academia – Conversando com a Literatura Tema: Ecologia Lacaniana com Prisca Agustoni Data: 10 de junho, às 20h Entrada gratuita. |
INFORMAÇÕES PARA IMPRENSA
comunicacao@academiamineiradeletras.org.br
